Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo) (nwtsty, pt_BR, 2023)

Isaías

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

Isaías, 39

1 Naquele tempo, o rei de Babilônia, Merodaque-Baladã, filho de Baladã, enviou cartas e um presente a Ezequias, pois ouviu dizer que ele tinha ficado doente, mas já estava recuperado.

2 Ezequias os recebeu com alegria*1 e mostrou-lhes a sua casa do tesouro — a prata, o ouro, o óleo de bálsamo e outros óleos preciosos, todo o seu depósito de armas e tudo o que havia no seu tesouro. Não houve nada que Ezequias não lhes mostrasse na sua casa*2 e em todo o seu domínio.

  1. Lit.: “alegrou-se por causa deles”.

  2. Ou: “no seu palácio”.

3 Depois disso o profeta Isaías foi ao rei Ezequias e lhe perguntou: “O que esses homens disseram e de onde vieram?” Ezequias respondeu: “Vieram de uma terra distante, de Babilônia.”

4 Então ele perguntou: “O que eles viram na sua casa?”*1 Ezequias respondeu: “Viram tudo o que há na minha casa.*2 Não há nada no meu tesouro que eu não lhes tenha mostrado.”

  1. Ou: “no seu palácio”.

  2. Ou: “no meu palácio”.

5 Isaías disse então a Ezequias: “Ouça a palavra de Jeová dos exércitos:

6 ‘Veja, virão dias em que tudo o que há na sua casa*1 e tudo o que os seus antepassados acumularam até hoje será levado a Babilônia. Não sobrará nada’, diz Jeová.

  1. Ou: “no seu palácio”.

7 ‘E alguns dos seus filhos, dos quais você se tornará pai, serão levados cativos e se tornarão oficiais da corte no palácio do rei de Babilônia.’”

8 Então Ezequias disse a Isaías: “A palavra de Jeová que você falou é boa.” E acrescentou: “Porque haverá paz e estabilidade*1 enquanto eu viver.”*2

  1. Ou: “verdade”.

  2. Lit.: “em meus dias”.