Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo) (nwtsty, pt_BR, 2023)
Isaías
Isaías, 25
1 Ó Jeová, tu és o meu Deus. Eu te exalto, louvo o teu nome, Pois fizeste coisas maravilhosas, Coisas que eram do teu propósito*1 desde os tempos antigos, Com fidelidade e fidedignidade.
|
2 Pois transformaste uma cidade num monte de pedras; Uma cidade fortificada, numa ruína. A fortaleza dos estrangeiros não é mais uma cidade, Nunca mais será reconstruída.
3 Por isso um povo forte te glorificará; A cidade das nações tirânicas te temerá.
4 Pois tu te tornaste uma fortaleza para o de condição humilde, Uma fortaleza para o pobre na sua aflição, Um refúgio contra o temporal E uma sombra contra o calor. Quando o sopro dos tiranos é como o temporal contra o muro,
5 Como o calor numa terra árida, Tu silencias o barulho dos estranhos. Como o calor que é amenizado pela sombra de uma nuvem, Assim a canção dos tiranos é silenciada.
6 Neste monte, Jeová dos exércitos fará para todos os povos Um banquete de pratos excelentes, Um banquete de vinhos finos,*1 De pratos excelentes, cheios de tutano, De vinhos finos, filtrados.
|
7 Neste monte ele eliminará*1 o véu que envolve todos os povos, A cobertura*2 que está sobre todas as nações.
|
8 Ele acabará com*1 a morte para sempre, E o Soberano Senhor Jeová enxugará as lágrimas de todo rosto. Ele tirará de toda a terra a humilhação de seu povo, Pois o próprio Jeová falou isso.
|
9 Naquele dia se dirá: “Vejam! Este é o nosso Deus! Pusemos nossa esperança nele E ele nos salvará. Este é Jeová! Pusemos nossa esperança nele. Vamos exultar e nos alegrar na sua salvação.”
10 Pois a mão de Jeová repousará sobre este monte, E Moabe será pisoteado no seu lugar, Como palha pisoteada num monte de estrume.
11 Ele baterá nele*1 com as mãos, Assim como o nadador bate as mãos para nadar; E rebaixará a sua arrogância Com os movimentos hábeis das suas mãos.
|
12 E ele destruirá a cidade fortificada, Com as suas altas muralhas de proteção; Ele a derrubará por terra, rente ao chão.