Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo) (nwtsty, pt_BR, 2023)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

Jó, 23

1 Jó disse em resposta:

2 “Até hoje me queixo de modo obstinado;*1 Minhas forças se esgotaram por causa do meu gemido.

  1. Ou: “minha queixa é rebelde”.

3 Quem dera que eu soubesse onde encontrar a Deus! Eu iria até o seu lugar de morada.

4 Apresentaria minha causa perante ele E encheria minha boca de argumentos.

5 Eu ficaria sabendo o que ele me responderia E prestaria atenção no que ele me dissesse.

6 Será que ele se oporia a mim com seu grande poder? Não, com certeza ele me ouviria.

7 Ali o justo resolveria as questões com ele, E eu seria absolvido de uma vez para sempre pelo meu Juiz.

8 Mas, se vou para o leste, ele não está lá; E, se volto, não consigo encontrá-lo.

9 Quando ele está trabalhando à esquerda, não consigo vê-lo; Então ele se desvia para a direita, mas ainda assim não o vejo.

10 Mas ele conhece o caminho em que ando. Depois que ele me testar, sairei como ouro refinado.

11 Meus pés seguiram fielmente os seus passos; Guardei o seu caminho sem me desviar.

12 Não me afastei do mandamento dos seus lábios. Guardei suas declarações no coração,*1 mais do que se exigia de mim.*2

  1. Ou: “Entesourei suas declarações”.

  2. Ou: “do que me foi prescrito”.

13 Quando ele toma uma decisão, quem pode impedi-lo? Quando ele*1 quer fazer alguma coisa, ele faz.

  1. Ou: “sua alma”.

14 Pois cumprirá plenamente o que determinou*1 para mim, E ele tem muitas outras coisas semelhantes em reserva.

  1. Ou: “prescreveu”.

15 É por isso que eu me sinto perturbado por causa dele; Quando penso nele, meu temor aumenta.

16 Deus me fez ficar desanimado, E o Todo-Poderoso me fez ficar com medo.

17 Mas ainda não fui silenciado pela escuridão Nem pelas trevas que cobrem o meu rosto.